Desc : Sur la glace : réalisé par Andrew Okpeaha MacLean. Avec Josiah Patkotak, Frank Qutuq Irelan, Teddy Kyle Smith, Adamina Kerr. À Barrow, en Alaska, les adolescents Qalli et Aivaaq voient leur lien mis à l'épreuve lorsqu'un voyage de chasse au phoque tourne mal, entraînant la mort de leur ami..